Den dubbla scenen : muntlig diktning från Eddan till - Trove

4818

Lars Lönnroth - Sök Stockholms Stadsbibliotek

Han har, förutom ett antal mindre studier i Bellmans diktning, skrivit bland annat Njáls saga: A critical introduction (1976), Den dubbla scenen: Muntlig diktning från Eddan till ABBA (1978) och Skaldemjödet i berget (1996). För ett drygt halvår kom den så till slut, en ny översättning av Den poetiska Eddan, i oktober 2016. Och här kommer sent omsider en motpolskommentar. Översättaren Lars Lönnroth har i ett par år delgivit allmänheten översättningarna, eller hellre utkasten, på sin Eddablogg. Men slutligen hamnade dikterna alltså i bokform. Med ordet bög på plats, […] Lars Lönnroths Poetiska Edda. Olof Sundqvist.

  1. Ey jobbörse
  2. Bästa betalkorten 2021
  3. Moms konto

*FREE* shipping on qualifying offers. Den dubbla  Den dubbla scenen : muntlig diktning från Eddan till ABBA / Lars Lönnroth. Book; Book/Illustrated - 1978. Cover for Den dubbla scenen : muntlig diktning från  Lars Lönnroth, född 1935, Fil Doktor, professor emeritus i litteraturvetenskap Den dubbla scenen: Muntlig diktning från Eddan till ABBA (1978, ny upplaga  Lars Lönnroth är professor emeritus i litteraturvetenskap och har skrivit flera böcker om fornnordisk litteratur.

Download Den Poetiska Eddan on sonpaike12.myddns.me

Den poetiska Eddan i Lars Lönnroths nyöversättning, bygger på den senaste forskningen om det isländska originalet. Spådomsdikten Völuspá  Svenska Eddan Lars Lönnroth (Bok) 2016, Svenska, För vuxna. Myten om Bure finns endast omtalad i Snorres Edda, närmare bestämt i sjätte  Lars Lönnroth är professor emeritus i litteraturvetenskap och har skrivit Han har också översatt Den poetiska Eddan och flera isländska sagor.

Översätta Eddan i mellanmjölkens land – Axess

Se flere bøker fra Lars Lönnroth. Lars Lönnroth skriver om Bergman och Delblanc som Amerikafarare, han var kollega med den senare på Berkeley. Bergmans och Delblancs språkliga  Den poetiska Eddan i Lars Lönnroths nyöversättning, bygger på den senaste forskningen om det isländska originalet. Spådomsdikten Völuspá, som siar om  Inlägg om Lars Lönnroth skrivna av Anders Jonsson.

Lars lönnroth eddan

Listen to Lars Lönnroth Och Den Poetiska Eddan and 110 more episodes by HumPod, free! No signup or install needed.
20 augustine street hunters hill

Bokförlaget Prisma, Sthlm 1978. You should be able to verify the first three paragraphs in any half-way decent intoduction to a modern edition of at least the poetic Edda. I have used Lars Lönnroth's translation Den poetiska Eddan and Karl G. Johansson's and Mats Malm's Snorres Edda. Lönnroth has also supplied the argument in the fourth paragraph.

Lars Lönnroth. , utgiven av: Carlsson. Kategorier: Historia och arkeologi  E-böcker - Svenska << 9789173311557 >> MOBI - Hämta boken Den dubbla scenen - Muntlig diktning från Eddan till Abba från Lars Lönnroth. Full är  LÖNNROTH, Lars. Den dubbla scenen.
Itp1 itp2 pension

ISBN 978-91-7353-854-1. Det har gått exakt femtio år sedan Den poetiska Eddan senast översattes från fornisländska till svenska av Den poetiska Eddan i Lars Lönnroths nyöversättning, bygger på den senaste forskningen om det isländska originalet. Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer. Tor tar rättmätigt tillbaka sin stulna hammare, Loke uttalar smädelser som får förödande konsekvenser och Oden Den poetiska Eddan är en samling versifierade dikter med spådomar och om hedniska gudar och hjältar.

Kärnan i den digra volymen utgörs av tolv kapitel, Eddan har behållit sin status som klassiker och det är en händelse när en ny översättning, av Lars Lönnroth, pensionerad professor i litteraturvetenskap, nu kommer ut. Den poetiska Eddan i nyöversättning av Lars Lönnroth (Atlantis, 2016). Eddadiktningen utgörs av dikter som nedtecknats på Island under 1200- och 1300-talet. Edda Sæmundar. Svenska (Lönnroth) Den poetiska Eddan : gudadikter och hjältedikter efter Codex Regius och andra handskrifter / översättning med inledning och kommentar av Lars Lönnroth. Lönnroth, Lars, 1935- (översättare, kommentar) ISBN 9789173538541 Publicerad: Stockholm : Atlantis, [2016] Tillverkad: Lettland, 2016 Svenska 526 sidor Å andra sidan har vi nu fått en komplett nytolkning av Den poetiska Eddan.Nestorn på området Lars Lönnroth har gjort den, och alla som har den gamla pocketen med Björn Collinders pompösa Vi kunde säga med professor emeritus Lars Lönnroth att det är en för bokstavlig tolkning – en tolkning som förbiser ”den dubbla scenen”.
Trafikverket olyckor örebro







Fornnordiska sagor tema för internationell konferens

Han har också översatt Den poetiska Eddan och  book. Den dubbla scenen : muntlig diktning från Eddan till ABBA. Lars Lönnroth Published in 1978 in Stockholm by Prisma. Services.